Wednesday, August 5, 2015

New student check-out information

Parents and Guardians, the following information pertains to all students being checked out from school. This information can also be found on the Parents page of our website. Please click to read this important announcement.



Please come inside to sign students in or out of school.  IDENTIFICATION WILL BE

REQUIRED to sign a student out.  The office staff will be the only authorized adults to check

out your child.  Please Note:  NO STUDENT WILL BE CHECKED OUT AFTER 3:20 

p.m.  At that time of day, many of our students are in transition preparing for dismissal.

Also, our carpool traffic is beginning to line up and it is difficult for parents to get in and

out of parking spots.

Please make all transportation/attendance arrangements with your child prior to leaving in the

morning.  NO CHANGES IN TRANSPORTATION WILL BE PERMITTED WITHOUT

CONSENT OF THE PARENT.  A PHONE CALL ASKING FOR A CHANGE WILL NOT

BE PERMITTED unless we can identify the parent/guardians by phone in some other manner.


Favor de entrar a la oficina y firmar para sacar o dejar estudiantes.  SE REQUIERIRA UNA

IDENTIFICACION para sacar a un estudiantes de la escuela.  NOTA: NO SE PERMITIRÁ 

SACAR A NINGÚN ESTUDIANTE DESPUÉS DE LAS 3:20 PM.  A ​esa

hora, muchos de nuestros estudiantes están preparándose para la salida.

Además, los carros se están alineando para buscar a los estudiantes, y es difícil

para los padres entrar y salir de los estacionamientos.

Favor de hacer todos los arreglos de transporte y/o asistencia con su hijo antes de salir por la mañana.

NINGUN CAMBIO EN EL TRANSPORTE SERÁ PERMITIDO SIN EL CONSENTIMIENTO

DE LOS PADRES.  NINGUNA LLAMADA SOLICITANDO CAMBIOS EN EL TRANSPORTE

SERA PERMITIDA, a menos que podamos identificar a los padres y/o  tutores por teléfono de alguna

otra manera.